Kaip išlikti, kai gyvenimas... vertas mažiau nei saujelė grūdų?

Dvi Ukrainos vėliavos spalvos – mėlyna ir geltona – simbolizuoja mėlyną dangų ir derlingus, kasdienę duoną auginančius kviečių laukus. Tačiau Stalino valia 1932–1933 m. ukrainiečiai buvo pasmerkti kasdien žvelgti į mėlyną dangų ir maldauti Dievo, kad padėtų išvengti bado mirties. Šis baisus laikotarpis žinomas kaip Holodomoras – vienas baisiausių nusikaltimų žmoniškumui, pražudęs beveik 4 milijonus gyvybių.

Amerikietė Erin Litteken pasauliniu bestseleriu tapusioje knygoje įtaigiai ir jautriai pasakoja apie tikrąjį siaubą to, kas vyko per Holodomorą, remdamasi savo prosenelės pasakojimais, ką jai buvo tekę išgyventi badu marintoje Ukrainoje.

Šešiolikmetės Katios gyvenimas buvo šviesus ir kupinas gražių ateities vilčių. Tačiau vieną dieną į jos kaimą atvyko Stalino aktyvistai. Netrukus ėmė dingti nepasitenkinimą kolūkio steigimu reiškiantys kaimynai. Sulig kiekviena diena sparčiai seko maisto atsargos. Kai buvo suvalgyta paskutinė duonos kriaukšlelė, kaime prasidėjo žiaurus badas. Tamsiausiomis valandomis žmones palaikė tik jų pačių dvasios stiprybė ir meilė.

Istorinis romanas „Kyjivo prisiminimų saugotoja“, išverstas į daugiau nei 16 kalbų.

„Įtaigi ir asmeniška istorija apie meilę ir išgyvenimą. Siaubinga ir ilgai nepaliekanti... tačiau tuo pat metu ji jautri, graži ir įkvepianti. Šią istoriją turėtų perskaityti visi, ypač dabar. Primygtinai rekomenduoju.“ – Christy Lefteri, knygos „Bitininkas iš Alepo“ autorė

• Originalus pavadinimas: The Memory Keeper of Kyiv
• Autorius: Erin Litteken
• Leidėjas BALTO leidybos namai
• Metai: 2025
• Puslapiai: 360
• ISBN : 9786094875519
• Versijos kodas: 20
• Formatas: 15,4 x 22 x 3,2 cm, kieti viršeliai
• Kalba: Lietuvių
• Vertėjas: Eglė Podčašinskienė