Renginiai

Dalijosi įspūdžiais iš kelionės po Slovėnijos bibliotekas

2026 08 14

                      Rugpjūčio 14 dieną Alizavos bibliotekos skaitykloje susirinkusios moterys turėjo puikią progą bent trumpam pasinerti į Slovėnijos kultūrą, aplankyti jos bibliotekas ir išgirsti apie ten gyvenančių žmonių skaitymo tradicijas. Kelionės įspūdžiais dalijosi Alizavos bibliotekos skaitytojų klubo „Skaitymas jungia sielas“ narė Violeta Šešeikienė, neseniai grįžusi iš Erasmus+ programos mobilumo vizito Slovėnijoje, kurį organizavo Panevėžio apskrities Gabrielės Petkevičaitės-Bitės viešoji biblioteka (PAVB).
Bibliotekos – ne tik knygoms
                      Pagrindinis vizito tikslas buvo susipažinti su Slovėnijos bibliotekų veikla, jų vykdomomis iniciatyvomis ir susitikti su vietos skaitytojų klubų nariais. Vizito metu Lietuvos ir Slovėnijos skaitytojos skaitė ir aptarė du kūrinius – slovėnų dramaturgo ir eseisto Drago Jančaro „Ultima Creatura“ bei Andrejaus Morovičiaus novelę „Auksas kišenėje“. Kad šie kūriniai neeiliniai, liudijo kilusios gyvos diskusijos – knygos tapo puikia proga dalytis mintimis, įžvalgomis ir asmenine patirtimi.
                      Prie parvežtų iš Slovėnijos lauktuvių nukrauto stalo susirinkusios alizavietės klausėsi išsamaus Violetos pasakojimo apie aplankytas bibliotekas ir jose pastebėtas įdomias veiklas.
 
                      Pirmąją vizito dieną aplankyta Otono Župančičiaus biblioteka Liublianoje. Viešnią sužavėjo modernios ir jaukios bibliotekos erdvės, o ypač – net 47 bibliobusai. Jais knygos pasiekia ne tik atokesnių vietovių, bet ir kalnuose gyvenančius žmones, į kuriuos bibliobusai pakyla net iki 1,7 km aukščio. Knygos taip pat vežamos į reabilitacijos centrus ir moterų kalėjimą.
                      Bibliotekoje Violeta pastebėjo ir neįprastą, tačiau labai jaukią ekspoziciją – joje eksponuojami bibliotekininkių knygose rasti skaitytojų palikti daiktai: skirtukai, žirklutės, pinigai ir net atsisveikinimo laiškelis. Viešnios taip pat dalyvavo edukacijose – siuvinėjo kryželiu skirtukus ir gamino gėles iš kukurūzų.
                      Įdomi viešnagės detalė – pasakojimas apie bibliotekų finansavimą. Kaip pastebėta Slovėnijoje, jo sėkmė neretai priklauso ir nuo vietos valdžios požiūrio į skaitymą bei bibliotekas.
 
                      Biblioteka – vieta diskusijai, bendravimui ir naujoms idėjoms
                      Antrąją dieną aplankyta Antono Tomažo Linharto biblioteka Radovljicoje – viena iš pirmaujančių Slovėnijos bibliotekų pagal skaitymo rodiklius ir įvairių veiklų gausą.
Čia veikia direktoriaus moderuojama „Socrates Cafe“ – diskusijų erdvė, į kurią renkasi vyresnio amžiaus inteligentai. Dalyviai balsuodami išsirenka diskusijos temą, o pokalbio metu niekas neužima eksperto pozicijos. Svarbiausia ne surasti vieną teisingą atsakymą, o kartu tyrinėti skirtingus požiūrius, dalytis savo patirtimi ir mokytis vieniems iš kitų.
                      Bibliotekoje taip pat galima įsigyti nurašytų knygų – jų kaina siekia vos 2–5 eurus. Tokiu būdu knygoms suteikiamas antras gyvenimas, o skaitytojams sudaroma galimybė nebrangiai papildyti savo namų biblioteką.
                      Trečiąją vizito dieną aplankyta Ivano Cankarjos biblioteka Pastonijoje, išsiskirianti ypatingu dėmesiu tvarumui. Čia veikia įrankių skolinimo kampelis – žmonės, kaip ir knygas, gali pasiskolinti įvairių darbo įrankių, reikalingų buities ar namų ūkio darbams. Bibliotekoje taip pat veikia jaunųjų verslininkų inkubatorius.
 
„Katė maiše“ ir susitikimas su Slovėnijos skaitytojomis
                      Ketvirtąją dieną aplankyta Poljės filialo biblioteka Violeta išskyrė kaip labiausiai patikusią. Viešnią sužavėjo apgalvotas knygų išdėstymas ir skaitytojams siūloma smagi iniciatyva „Katė maiše“. Į maišelius pagal skirtingus žanrus sudedami kelių knygų rinkiniai, o skaitytojas renkasi ne konkrečią knygą, bet jam patinkantį žanrą ir taip leidžiasi į netikėtą skaitymo atradimą.
                      Būtent šioje bibliotekoje įvyko ir susitikimas su Slovėnijos skaitytojomis, tapęs svarbia Erasmus+ vizito dalimi. Tokie susitikimai leidžia ne tik kalbėtis apie knygas, bet ir atrasti bendrų interesų, geriau pažinti kitos šalies žmones bei kultūrą.
 
Kelionė, kurioje netrūko ir kultūrinių atradimų
                      Po viešnagių bibliotekose keliautojos turėjo galimybę susipažinti ir su Slovėnijos kultūros bei gamtos įdomybėmis. Didelį įspūdį paliko Liublianos pilis, kurioje interaktyviais būdais pristatoma Liublianos ir Slovėnijos istorija. Čia įrengtas ir lėlių muziejus. Violeta pasakojo, kad ypač įsiminė įspūdinga freska, primenanti apie žmogaus gyvenimo trapumą.
                      Keliautojos taip pat aplankė Slovėnijos karstinius urvus, kuriuose gyvena olmės – neįprasti, požeminiam gyvenimui prisitaikę gyvūnai, vietinių vadinami drakonų jaunikliais ( žuvys su žmonių galvomis). Pasakojimas apie šiuos gyvūnus dar kartą priminė, kokia savita ir turtinga yra Slovėnijos gamta.
 
Tarptautinė patirtis – ir mūsų kaimo bibliotekos skaitytojams
                      Susitikimo dalyvės dėkojo Violetai už nuoširdų ir išsamų pasakojimą, leidusį iš arčiau pažinti Slovėnijos bibliotekas, jų darbuotojų kūrybiškumą ir skaitymo kultūrą.
                      Tokios kelionės ir dalijimasis jų patirtimi yra ypač reikšmingi kaimo bibliotekų bendruomenėms. Ne kiekvienas skaitytojas turi galimybę išvykti į kitą šalį, aplankyti užsienio bibliotekas ar susitikti su kitos šalies skaitytojais. Todėl Erasmus+ mobilumo vizitų metu įgytos žinios, idėjos ir patirtys, sugrįžusios į mūsų biblioteką, tapo visos bendruomenės patirtimi.
                      Džiaugiamės galėdami būti šio tarptautinio bendradarbiavimo dalimi ir nuoširdžiai dėkojame Panevėžio apskrities Gabrielės Petkevičaitės-Bitės viešosios bibliotekos administracijai už suteiktą galimybę kaimo padalinio bibliotekos skaitytojai dalyvauti Erasmus+ mobilumo vizite.
 
Bibliotekininkė Danutė Miknevičienė
Nuotr. D. Miknevičienės
 

Paskutinį kartą redaguota: 2026-08-17